| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
チトクロムC
読み方ちとくろむしー
中国語訳细胞色素C
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳广泛分布于需氧性细胞中起电子传递作用的一种蛋白质
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | チトクロームC[チトクロームシー] チトクロムCという,細胞内の色素 |
| 中国語での説明 | 细胞色素C 称为"细胞色素C"的,细胞内的色素 |
| 英語での説明 | cytochrome c a pigment in a cell called cytochrome C |
「ちとくろむしー」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
「プロセッサ」または「制御装置」と名付けられたかまたは記述された機能ブロックを含む種々の要素の機能は、専用ハードウェアの使用によって、および適切なソフトウェアと連携したソフトウェア実行能力のあるハードウェアの使用によって提供されてもよい。
通过使用专用硬件以及能够联合适当软件运行软件的硬件可提供包含标记或描述为“处理器”或“控制器”的功能块的各种单元的功能。
- 中国語 特許翻訳例文集
20. 衛星通信システムにおける共通チャネル干渉を抑制するための装置において、前記衛星通信システムは、複数のアンテナ素子を有するアンテナを備えていて、各アンテナ素子は、それぞれのアンテナ素子信号と関連し、前記装置は、複数の周波数チャネルの各々において複数のビーム信号を生成するための信号処理装置を備えていて、前記ビーム信号は、1つ以上のアンテナ素子信号に対応し、更に、周波数チャネルのうちの少なくとも1つにおいて、ビーム信号のうちの1つ以上に対する複合加重値を計算するためのプロセッサ装置と、少なくとも1つの周波数チャネルにおいて、計算された複合加重値に従って、ビーム信号のうちの1つ以上を調整するための複数の複合加重ユニットと、1つ以上の調整されたビーム信号を用いて、前記少なくとも1つの周波数チャネルにおけるビーム信号のうちの少なくとも1つの中の干渉をキャンセルして、干渉が抑制された出力信号を供給するためのキャンセルユニットとを備えていることを特徴とする装置。
20.一种用于在卫星通信系统中抑制协同信道干扰的装置，所述卫星通信系统包括具有多个天线单元的天线，每一个天线单元与相应的天线单元信号相关联，所述装置包括： 信号处理装置，用于在多个频道中的每一个频道中产生多个波束信号，所述波束信号对应于一个或多个天线单元信号； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちとくろむしーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
