| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
チャーティスト運動
読み方ちゃーてぃすとうんどう
中国語訳宪章运动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
チャーティスト運動の概念の説明
| 日本語での説明 | チャーチスト運動[チャーチストウンドウ] チャーチスト運動という,19世紀の英国で起こった政治運動 |
| 英語での説明 | Chartism a political movement that occurred in the 19th century in England, named Chartism |
「ちゃーてぃすとうんどう」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
本発明は、データをユーザ端末にダウンリンク共有チャネルで送信し、ACK／NACKフィードバックを第1または第2アップリンクチャネルで送信することができる移動体通信システムのHARQプロセスに関する。
本发明涉及移动通信系统中的 HARQ过程，其中，数据通过共享下行链路信道传送到用户终端，并且 ACK/NACK反馈可在第一或第二上行链路信道上传送。
- 中国語 特許翻訳例文集
3GPPリリース5の中で導入されるHSDPA規格と整合して、より高いレイヤは、高速ダウンリンク共用チャネル(High-Speed Downlink Shared Channel)（HS−DSCH）を使用してトラフィックデータパケットを転送することができる。
符合在 3GPP版本 5中引入的 HSDPA标准，较高层可使用高速下行链路共享信道 (HS-DSCH)传送业务数据包。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態において、ミキサユニット108は、1つまたは複数のアキュムレータバッファからのメディアデータを、特定のDACコーデックに関連付けられた特定のサンプリングレートまたはチャネルフォーマットにアップミックスまたはダウンミックスするように動作可能である。
在一实施例中，混合单元 108可操作以将来自一个或一个以上累加器缓冲器的媒体数据上混合 (up-mix)或下混合 (down-mix)到与特定 DAC编解码器相关联的特定取样速率或通道格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちゃーてぃすとうんどうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
