意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
調整年金
読み方ちょうせいねんきん
中国語訳厚生年金基金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 調整年金[チョウセイネンキン] 厚生年金基金という,退職年金と厚生年金を調整する目的で創設された年金基金 |
「ちょうせいねんきん」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
年間平均成長率
年平均增长率 - 中国語会話例文集
また、調整部52は、視聴環境情報と現在の視聴環境を表す情報に基づいて、視聴者が装着するズームイン機能およびズームアウト機能を有する眼鏡の拡大率または縮小率を制御することにより、視聴環境情報が表す視聴環境で視聴可能な3D画像に近似する3D画像を視聴者に提供するようにしてもよい。
此外,调节器 52可通过控制观众所佩戴的眼镜的放大率或缩小率向观众提供与可在所述观看环境信息指示的观看环境中观看到的 3D画面近似的 3D画面,并且具有基于所述观看环境信息和所述指示当前观看环境的信息的放大和缩小功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々が必要とするのは熱烈ではあるが落ち着いた精神状態であり,緊張してはいるが秩序正しい生活である.
我们需要的是热烈而镇定的情绪,紧张而有秩序的生活。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ちょうせいねんきんのページへのリンク |