意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
通算年金
読み方つうさんねんきん
中国語訳通算年金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 通算年金[ツウサンネンキン] 各制度ごとの加入期間を通算して受給資格期間とする年金 |
「つうさんねんきん」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
代替例では、プロセッサおよび記憶媒体は無線通信デバイスの離散コンポーネントとして常駐可能である。
替代地,处理器和存储介质可作为分立部件驻留在无线通信设备中。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような本実施形態に関連する基地局10’と通信する無線通信装置20は、以下に図3を参照して説明する理由により、受信特性が劣化してしまうことが懸念された。
在与上述和本实施例有关的基站 10’通信的通信装置 20中,存在接收特性由于以下参考图 3描述的原因而被劣化的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
データ及び命令が、計算機可読記憶媒体(806)上にストアされ得、例えば、計算装置(800)のコンポーネント間で通信可能になる。
这些数据和指令可被存储在计算机可读存储介质806上,并且例如可以启用计算设备 800的各组件之间的通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
つうさんねんきんのページへのリンク |