てんびんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

天秤

読み方てんびん

中国語訳天平秤，盘秤
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天秤の概念の説明

日本語での説明	天秤[テンビン] 皿ばかりというはかり
英語での説明	beam a scale called "beam"

---

天秤

読み方てんびん

中国語訳天平
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

天秤の概念の説明

日本語での説明

天秤[テンビン] 物を両端にかけること

---

天秤

読み方てんびん

中国語訳天平钓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

天秤の概念の説明

日本語での説明

天秤[テンビン] 釣り糸がもつれないようにする金具

---

天秤

読み方てんびん

中国語訳天平
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天秤の概念の説明

日本語での説明	釣り合う[ツリア・ウ] 二つ以上のものが互いにつりあう
中国語での説明	平衡,均匀 两个以上的东西保持平衡
英語での説明	balance of more than two things, to be able to balance

日中中日専門用語辞典

天秤

読み方 てんびん
中国語訳 天平、秤