| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
とがり矢
読み方とがりや
中国語訳尖头大箭头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
とがり矢の概念の説明
| 日本語での説明 | とがり矢[トガリヤ] 尖り矢という,先を尖らせた矢 |
| 中国語での説明 | 尖头大箭头 箭头尖利的箭,称作尖头大箭头 |
利雁矢
読み方とがりや
中国語訳尖头大箭头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
利雁矢の概念の説明
| 日本語での説明 | とがり矢[トガリヤ] 尖り矢という,先を尖らせた矢 |
| 中国語での説明 | 尖头大箭头 箭头尖利的箭,称作尖头大箭头 |
尖り矢
読み方とがりや
中国語訳尖头大箭头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
尖り矢の概念の説明
| 日本語での説明 | とがり矢[トガリヤ] 尖り矢という,先を尖らせた矢 |
| 中国語での説明 | 尖头大箭头 箭头尖利的箭,称作尖头大箭头 |
尖矢
読み方とがりや
中国語訳尖头大箭头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
尖矢の概念の説明
| 日本語での説明 | とがり矢[トガリヤ] 尖り矢という,先を尖らせた矢 |
| 中国語での説明 | 尖头大箭头 箭头尖利的箭,称作尖头大箭头 |
「とがりや」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
ここで、翻訳コピーウィジェット21cが利用した全てのサービスによる課金度数は、ジョブトラッキングデータに記録され、課金管理サーバ70において一元的に管理されている。
因而，翻译和复印小程序 21c使用的用于所有服务的收费计数记录在任务跟踪数据中并且由计费管理服务器 70集成地管理 (或合并 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここで、翻訳コピーウィジェット21cが利用した全てのサービスによる課金度数は、ジョブトラッキングデータに記録され画像形成装置10に一元的に管理されている。
由翻译复印小程序 21C使用的所有业务的收费度被记录在作业追踪数据中，并以集成形式由图像形成设备 10管理。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、この技術分野の当業者であれば、本発明は、広帯域符号分割多元接続（WCDMA）システム及びWiMAX（IEEE 802．16）システムを含む他の無線通信システムに更に広く適用することができることが理解できるであろう。
然而，本领域技术人员将理解，本发明更普遍适用于其它无线通信系统，包括宽带码分多址 (WCDMA)和 WiMAX(IEEE802.16)系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とがりやのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
