日中中日:

とがめるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > とがめるの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

とがめる

中国語訳
ピンインyóu

中国語訳
ピンインyuàn

中国語訳
ピンインfēi

中国語訳
ピンインjiù

中国語訳
ピンインlài

中国語訳责备
ピンインzébèi

中国語訳责怪
ピンインzéguài

中国語訳
ピンインbìng

中国語訳嗔怪
ピンインchēnguài

中国語訳
ピンインgōng

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインguài

中国語訳
ピンインzhū

中国語訳诮呵
ピンインqiàohē

中国語訳
ピンインpài
解説他人過失を)とがめる

中国語訳见怪
ピンインjiànguài
解説相手がこちらを)とがめる

中国語訳指责
ピンインzhǐzé
解説欠点欠陥ミス・無責任不正常そういう状態の人・組織団体などを)とがめる

中国語訳怪罪
ピンインguàizuì
解説責任などを)とがめる

中国語訳斥责
ピンインchìzé
解説(人の過ち・罪を厳しい言葉で)とがめる

中国語訳埋怨
ピンインmányuàn
解説物事うまくいかないことを自分他人・事物のせいにして)とがめる

中国語訳贬责
ピンインbiǎnzé
解説過失を)とがめる

中国語訳数说
ピンインshǔshuō
解説落ち度・粗を)とがめる




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

咎める

読み方とがめる

中国語訳责备责难
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

咎めるの概念の説明
日本語での説明非難する[ヒナン・スル]
非難する
中国語での説明责备
责备
英語での説明blame
to blame

咎める

読み方とがめる

中国語訳责备责怪
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

咎めるの概念の説明
日本語での説明咎める[トガメ・ル]
あやまちや罪をせめる
中国語での説明责备,责难
责备错误或者罪过
英語での説明condemn
to blame someone for a fault or a crime

咎める

読み方とがめる

中国語訳责备责难挑剔
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

咎めるの概念の説明
日本語での説明非難する[ヒナン・スル]
非難したりとがめたりする。
中国語での説明非难,责难,责备,谴责
批判,批评
英語での説明inculpate
to blame someone

咎める

読み方とがめる

中国語訳追问盘问
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

咎めるの概念の説明
日本語での説明咎める[トガメ・ル]
あやしんで問いただす
英語での説明challenge
to question dubiously


「とがめる」を含む例文一覧

該当件数 : 14



彼をとがめるな.

不要嗔怪他。 - 白水社 中国語辞典

人の非をとがめる

咎人之非 - 白水社 中国語辞典

良心がとがめる

良心上感到不安。 - 白水社 中国語辞典







とがめるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とがめる」の関連用語
とがめるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とがめるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS