日中中日:

非の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインfēi

1

動詞多く4字句に用い)…にあらず,…ではない.


用例

4

接頭辞名詞または名詞性の句の前に用い,「…ではない」という意味の)非,不.


5

副詞 ぜひ(…しなければならない),どうしても(…しなくてはならない).


用例
  • 不让他去,他非去。=彼に行かせないと言ってるのに,彼はどうしても行くと言ってきかない.
  • 不行,我非去。=いやだめだ,僕はどうあっても行く.

ピンインFēi

((略語)) ‘非洲’;アフリカ.⇒亚非 Yà Fēi


用例

中国語訳
ピンインfēi




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方

中国語訳不适当不合适
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

非の概念の説明
日本語での説明不適当だ[フテキトウ・ダ]
都合が悪い
中国語での説明不适当
不合适
英語での説明incommodious
inconvenient

読み方

中国語訳短处缺点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

非の概念の説明
日本語での説明短所[タンショ]
欠点
中国語での説明短处
短处
英語での説明defect
a defect

読み方

中国語訳不,非
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳错误
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

非の概念の説明
日本語での説明誤り[アヤマリ]
間違い
中国語での説明错误
错误
英語での説明slip-up
a mistake

副詞

日本語訳非ず
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係


副詞

日本語訳非ず有らず
対訳の関係全同義関係

非の概念の説明
英語での説明no
no which is used before an adjective to give the adjective the opposite meaning

非…

連語

日本語訳無,間違っても
対訳の関係部分同義関係



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/03/12 21:35 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】
【福建語】
ヒ式: hi1


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2016年1月12日 (星期二) 08:47)

ピンイン

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/非


「非」を含む例文一覧

該当件数 : 5904



常措施

常措置. - 白水社 中国語辞典

核国家

核国. - 白水社 中国語辞典

核武装

核武装. - 白水社 中国語辞典







非のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「非」の関連用語
非のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



非のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS