非洲の日本語訳

白水社 中国語辞典

非洲

ピンインFēizhōu

名詞 アフリカ．

用例

• 非洲统一组织＝アフリカ統一機構，OAU．

EDR日中対訳辞書

非洲

名詞

日本語訳阿
対訳の関係完全同義関係

日本語訳ブラックアフリカ
対訳の関係部分同義関係

非洲の概念の説明

日本語での説明	アフリカ[アフリカ] アフリカ大陸
中国語での説明	非洲 非洲大陆
英語での説明	Dark Continent the continent of Africa

---

非洲

名詞

日本語訳アフリカ
対訳の関係完全同義関係

非洲の概念の説明

日本語での説明	アフリカ[アフリカ] アフリカという大陸
中国語での説明	非洲 一个称为非洲的大陆
英語での説明	Africa a continent called Africa

Weblio中日対訳辞書

非洲

日本語訳 アフリカ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

非洲

出典:『Wiktionary』 (2018/07/14 04:25 UTC 版)

 固有名詞

1. アフリカ。

語源

• 阿非利加洲（現在では古語）の略。

Wiktionary中国語版

非洲

出典:『Wiktionary』 (2025/07/12 17:59)

正體/繁體 (非洲)		非	洲
簡體 (非洲)		非	洲

語源

阿非利加洲的簡稱。

発音

• 官話

  (拼音)：Fēizhōu

  (注音)：ㄈㄟ ㄓㄡ

• 粵語 (粵拼)：fei zau
• 客家語 (四縣，白話字)：Fî-chû
• 閩東語 (平話字)：Hĭ-ciŭ
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：Hui-chiu

  (潮州話，潮州話拼音)：hui ziu

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：fi-tseu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Fēizhōu
    • 注音：ㄈㄟ ㄓㄡ
    • 通用拼音：Feijhou
    • 威妥瑪拼音：Fei-chou
    • 耶魯官話拼音：Fēi-jōu
    • 國語羅馬字：Feijou
    • 西里爾字母轉寫：Фэйчжоу (Fɛjčžou)
    • 漢語國際音標 ：/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fei zau
    • 耶魯粵拼：fēi jāu
    • 廣州話拼音：fei dzau
    • 廣東拼音：féi zeo
    • 國際音標 ：/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Fî-chû
    • 客家語拼音：fi zu
    • 客家話拼音方案：fi zu
    • 國際音標：/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Hĭ-ciŭ
    • 國際音標 ：/hi⁵⁵ ʒieu⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Hui-chiu
    • 臺羅：Hui-tsiu
    • 普實台文：huiciw
    • 國際音標 (廈門)：/hu̯i⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hu̯i³³ t͡si̯u³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hu̯i⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hui ziu
    • 模仿白話字：hui tsiu
    • 國際音標 ：/hui³³⁻²³ t͡siu³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：fi-tseu
    • 吳音小字典：fi tseu
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：fi-tseu
    • 國際音標 (上海)：/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/

固有名詞

非洲

1. 位於東半球西部的大陸

   上年我探望了一些非洲家庭。 [現代標準漢語，繁體和簡體]

   Shàngnián wǒ tànwàng le yīxiē Fēizhōu jiātíng. [漢語拼音]

同義語

• (棄用) 阿非利加 (Āfēilìjiā)、亞非利加／亚非利加 (Yàfēilìjiā)

派生語

• 北部非洲
• 非洲之角
• 非洲和尚——黑人僧
• 非洲獵犬／非洲猎犬
• 非洲聯盟／非洲联盟
• 非洲豬瘟／非洲猪瘟
• 非洲野犬
• 黑非洲

関連語

漢語中的七大洲 · 七大洲 (Qīdàzhōu) (布局 · 文字)
圖示
漢語	北美洲 (Běiměizhōu)	南美洲 (nánměizhōu)	南極洲／南极洲 (Nánjízhōu)	非洲 (Fēizhōu)	歐洲／欧洲 (Ōuzhōu)	亞洲／亚洲 (Yàzhōu)	大洋洲 (Dàyángzhōu)
漢語	北美洲	南美洲	南極洲	非洲	歐洲	亞洲	大洋洲

形容詞

非洲

1. (新詞，俚語，抽卡遊戲) 壞運
   反義詞：歐洲／欧洲