短处の日本語訳

白水社 中国語辞典

短处

ピンインduǎn・chu

名詞 欠点．↔长处 ・chu ．

EDR日中対訳辞書

短处

名詞

日本語訳瑕，疵
対訳の関係完全同義関係

短处の概念の説明

日本語での説明	欠点[ケッテン] 欠点
中国語での説明	缺点 缺点

---

短处

名詞

日本語訳傷
対訳の関係完全同義関係

短处の概念の説明

日本語での説明	欠点[ケッテン] 人や物事の欠陥になる疵や欠点
中国語での説明	缺点;短处;毛病 缺点,缺陷,短处

---

短处

名詞

日本語訳穴，デメリット，悪目，小疵，短所
対訳の関係完全同義関係

日本語訳痛いところ，痛い所，瑕瑾，非，瑕疵
対訳の関係部分同義関係

短处の概念の説明

日本語での説明	短所[タンショ] 欠点
中国語での説明	短处,缺点,不足之处 缺点
	短处,缺点 缺点
	短处 短处
	短处;缺点 欠点
	缺点,短处 缺点
	短处 缺点
	缺点 缺点
英語での説明	defect a defect

日中中日専門用語辞典

短处

ピンイン duǎn chu
日本語訳 欠点

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

短处

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 10:35 UTC 版)

 名詞

繁体字短處

1. 短所、欠点。

類義語

• 缺點 ^(zh)/缺点 ^(zh) (quēdiǎn), 毛病 ^(zh) (máobìng)

対義語

• 长处