意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
欠陥
読み方けっかん
日本語での説明 | 欠陥[ケッカン] ものごとにおいて,欠けて不足しているところ |
中国語での説明 | 缺点,缺陷 在事物上欠缺不足的地方 |
英語での説明 | defect a thing that lacks something |
缺陷
日本語訳難,欠点,瑕,疵,デメリット,欠陥
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 欠陥[ケッカン] ものごとにおいて,欠けて不足しているところ |
中国語での説明 | 缺陷;毛病;缺点 在某事物上欠缺,不足的地方 |
缺陷 在事物中,欠缺不足的地方 | |
缺陷;毛病;缺点 事物欠缺不足的地方 | |
缺陷 事物有所欠缺或不足的地方 | |
缺陷 事物中有欠缺不足的地方 | |
缺陷 事物存在的欠缺不足的地方 | |
缺点,缺陷 在事物上欠缺不足的地方 | |
缺陷 事物的欠缺不足的地方 | |
英語での説明 | defect a thing that lacks something |
缺陷
日本語訳創,傷
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 瑕疵[カシ] 物がこわれていたんだところ |
中国語での説明 | 瑕疵 东西损坏了,有瑕疵的地方 |
瑕疵 物体损坏受伤的地方 | |
瑕疵 东西被损坏了,有瑕疵的地方 | |
瑕疵 东西损坏受伤的地方 | |
英語での説明 | defect the part of something that is blemished, broken, defective |
缺陷
缺陷
缺陷
缺陷
日中中日専門用語辞典 |
欠陥
缺陷
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
缺陷
出典:『Wiktionary』 (2016年9月2日 (星期五) 12:57)
ピンイン
|
|
意味
- 不完美之處
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
「欠陥」を含む例文一覧
該当件数 : 172件
机械的缺陷
機械の欠陥 - 中国語会話例文集
生理缺陷
生理的欠陥. - 白水社 中国語辞典
弥补缺陷
欠陥を補う. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
欠陥のページへのリンク |