| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
トキワマンサク
常磐満作
「ときわ まんさく」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
この作品は時代の変転窮まりない状況を再現せんと極力努めている．
这部作品力求再现时代的风云。
- 白水社 中国語辞典
他の局面では、第2探索手段の探索処理に要した時間が第2閾値を上回るとき第1探索手段を再起動する再起動手段(S33)がさらに備えられる。
在另一方面，还具备再启动部件 (S33)，该再启动部件在第 2探索部件的探索处理所需的时间超过第 2阈值时再启动第 1探索部件。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、上記の検索においては、検索キーとなる数字列を構成する数字に複数の文字が割り当てられているため、一種のあいまい検索となり、部分一致検索まで行ったときには相当数の登録情報がヒットすることとなる。
另外，在上述的检索中，由于对构成作为检索键的数字串的数字分配多个字符，所以是一种模糊检索，在进行部分一致检索时相当数目的登录信息就会选中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ときわ まんさくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
