| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
トランスレーター
読み方とらんすれーたー
トランスレーターの概念の説明
| 日本語での説明 | 翻訳者[ホンヤクシャ] 翻訳者という職業の人 |
| 中国語での説明 | 译员 职业名为"翻译"的人 |
| 英語での説明 | translator a person who is a translator |
トランスレーター
日中中日専門用語辞典 |
|
「とらんすれーたー」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
換言すれば、マルチフォーマットトランスコーダ101は、クリップとして登録されているファイルをトランスコードの処理対象とする。
换而言之，多格式转码器 101将登记为剪辑的文件作为转码的处理对象。
- 中国語 特許翻訳例文集
なお、原稿が複数ページの場合、図15のケース1のときはデータ転送部135は、各ジョブトラッキングデータが回収されるたびに共通鍵を翻訳コピーウィジェット21cに転送すればよい。
当原件文档包括多页时，在图 15的情况 1中，每次选择作业追踪数据时，数据传送单元 135将公共密钥传送给翻译复印小程序 21C。 - 中国語 特許翻訳例文集
グランド側の2つのNMOSトランジスタ26，28ではNMOSトランジスタ26のゲート端子にn列目のレジスタ回路17が保持する1ビットデータReg．Data Dnが入力され、また、NMOSトランジスタ28のゲート端子にn＋1列目のレジスタ回路17が保持する1ビットデータReg．Data Dn＋1が入力される。
在电路接地端侧的 2个 NMOS晶体管 26、28处，NMOS晶体管 26的栅极端子被输入第 n列的寄存器电路 17所保持的 1位数据 Reg.Data Dn，另外，NMOS晶体管 28的栅极端子被输入第 n+1列的寄存器电路 17所保持的 1位数据 Reg.Data Dn+1。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とらんすれーたーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
