意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
トンネル窯
読み方とんねるがま
中国語訳隧道式窑
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | トンネル窯[トンネルガマ] トンネル窯という,窯業用の加熱装置 |
英語での説明 | tunnel kiln in the pottery industry, a firing apparatus called a tunnel kiln |
日中中日専門用語辞典 |
トンネルがま
トンネル窯
「とんねるがま」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
導波路1204に沿った光信号の伝送を、該光信号のチャンネルがマイクロリング1202と共振するときには大幅に小さくできる。
当光学信号的通道与微环 1202谐振时,光学信号沿着波导 1204的传输可以大大降低。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、マクロブロックすべてに対するUチャンネル及びVチャンネルQPが同一のままであって、輝度QPがマクロブロックに対し空間的に変化した場合、ツールは、Uチャンネル及びVチャンネルそれぞれに対する差分QP_MBを信号で送るための0ビットとYチャンネルの差分QP_MBを信号で送るための1つ以上のビットを使用する。
例如,如果用于所有宏块的 U和 V通道的 QP保持相同,而亮度 QP对于宏块在空间上变化,那么工具使用 0比特来发信号表示用于 U和 V通道中的每一个的差异 QP_MB,而用 1或更多比特来发信号表示 Y通道的差异 QP_MB。 - 中国語 特許翻訳例文集
RL障害検出手続きの主要な目的は、SRBがマップされるトランスポートチャネル(TrCH)および物理チャネルの障害を検出することである。
对 RL故障检测过程来说,其主要目的是检测映射了 SRB的传输信道 (TrCH)和物理信道的故障。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
とんねるがまのページへのリンク |