意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ナガバノモウセンゴケ
読み方ながばのもうせんごけ
中国語訳长叶毛毡苔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ナガバノモウセンゴケ[ナガバノモウセンゴケ] 長葉の毛氈苔という,モウセンゴケ科の食虫植物 |
長葉の毛氈苔
読み方ながばのもうせんごけ
中国語訳长叶毛毡苔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ナガバノモウセンゴケ[ナガバノモウセンゴケ] 長葉の毛氈苔という,モウセンゴケ科の食虫植物 |
長葉ノ毛氈苔
読み方ながばのもうせんごけ
中国語訳长叶毛毡苔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ナガバノモウセンゴケ[ナガバノモウセンゴケ] 長葉の毛氈苔という,モウセンゴケ科の食虫植物 |
「ながばのもうせんごけ」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
そして、それぞれに、基準電圧線Vref1,Vref2,Vref3およびデータ線10をプリチャージする同じ構成のプリチャージ回路46が設けられ、共通の制御端47に論理整合回路48を介して接続される制御信号線21にもプリチャージ回路49が設けられている。
而且分别都设有对基准电压线 Vref1、Vref2、Vref3和数据线 10进行预充电的相同构成的预充电电路 46,在经由逻辑匹配电路 48与公共的控制端 47连接的控制信号线 21也设有预充电电路46。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、たとえば、サブシステム116は、ユーザ101が制御装置107(示されていない)上の個別のボタンによって4つのドアエントリ制御信号の1つを選択することを可能にするコードエントリモジュール103中の単一の生物測定センサ121を設けられることができる。
因此,例如子系统 116可以在代码入口模块 103中配置单个生物测量传感器 121,允许用户 101通过控制器 107上独立的按钮 (未示出 )选择四种门入口控制信号中的一个。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信側局部発振部8404により送信側で使用した搬送信号に同期した再生搬送信号を取得して周波数混合部8402に供給し同期検波を行なうので、周波数混合部8402の前段に波長選択用のバンドパスフィルタを設けなくてもよい。
因为接收侧本地振荡器 8404获取与在传输侧使用的载波信号同步的恢复的载波信号,并且将恢复的载波信号提供给混频器 8402以指向同步检测,所以不需要在混频器8402的前级提供用于波长选择的带通滤波器。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ながばのもうせんごけのページへのリンク |