意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ハイウエストスカート
読み方はいうえすとすかーと
中国語訳高腰裙子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ハイウエストスカート[ハイウエストスカート] ウエストラインが高目の位置にあるスカート |
「はいうえすとすかーと」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
図13を参照すると、メディアサーバ710は、インターネットを通して、ハンドヘルドデバイスからIPクエリ(例えば、GETメッセージ)を受信する、ステップ800。
参见图13,媒体服务器710经由因特网接收来自手持装置的 IP查询(例如,GET消息 )(步骤 800)。 - 中国語 特許翻訳例文集
言い換えると、プロセッサ21は、ユーザに送信する紙の廃棄を促すメールの仕様に応じて、廃棄を促す紙の情報を決定する。
换句话说,处理器 21根据向用户发送的促使纸张作废的邮件的样式确定促使作废的纸张的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのようなアバタは、たとえば、ユーザソーシャルネットワーキングウェブページ(たとえば、myspace.com、facebook.comなど)またはインターネットアクセス可能なサーバ上で維持される他のウェブページ上で維持および表示できる。
此化身可保存和显示 (例如 )在用户的社交网页 (例如 myspace.com、facebook.com等 )或因特网可接入服务器上维持的任何其它网页上。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
はいうえすとすかーとのページへのリンク |