はいばんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

廃盤

読み方はいばん

中国語訳作废的唱片
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

廃盤の概念の説明

日本語での説明

廃盤[ハイバン] 廃盤になったレコード

---

廃盤

読み方はいばん

中国語訳禁止出售的唱片
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

廃盤の概念の説明

日本語での説明

廃盤[ハイバン] レコードを廃盤にすること

---

杯盤

読み方はいばん

中国語訳杯盘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

杯盤の概念の説明

日本語での説明

杯盤[ハイバン] 酒席で用いる杯や皿などの器具

---

盃盤

読み方はいばん

中国語訳杯盘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

盃盤の概念の説明

日本語での説明

杯盤[ハイバン] 酒席で用いる杯や皿などの器具

---

胚盤

読み方はいばん

中国語訳胚盘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

胚盤の概念の説明

日本語での説明	胚盤[ハイバン] 胚盤という動物卵の部分
英語での説明	blastodisc a part of an egg of an animal, called blastodisk

日中中日専門用語辞典

背板

読み方 はいばん
中国語訳 背片、背板、贴板

---

胚盤

読み方 はいばん
中国語訳 子叶盘、胚子叶、小盾片、盾盖、胚盘、盾片、胚鳞