はんぼうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

半紡

読み方はんぼう

中国語訳半纺绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

半紡の概念の説明

日本語での説明

半紡[ハンボウ] 半紡という絹織物

---

半紡

読み方はんぼう

中国語訳半纺棉织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

半紡の概念の説明

日本語での説明

半紡[ハンボウ] 半紡という木綿織物

---

煩忙

読み方はんぼう

中国語訳繁忙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

煩忙の概念の説明

日本語での説明	多忙[タボウ] 非常に忙しいこと
中国語での説明	繁忙 非常忙的样子
英語での説明	busyness a state of being very busy

---

繁忙

読み方はんぼう

中国語訳繁忙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

繁忙の概念の説明

日本語での説明	多忙[タボウ] 非常に忙しいこと
中国語での説明	繁忙 非常忙的
英語での説明	busyness a state of being very busy