| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ファンブルする
読み方ふぁんぶるする
中国語訳接球失误
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
ファンブルするの概念の説明
| 日本語での説明 | ハンブルする[ハンブル・スル] ボールを一度は手が触れたのに取り損う |
| 英語での説明 | fumble to fail to catch a ball after having touched it |
「ふぁんぶるする」を含む例文一覧
該当件数 : 125件
伝送媒体は、同軸ケーブル、銅線および光ファイバを含み、バス802を構成する線を含む。
传输介质包括同轴电缆、铜线和光纤，包括构成总线 802的线缆。
- 中国語 特許翻訳例文集
シリアルデータリンク240に対するオプションは、光ファイバケーブル、銅ケーブル、又は無線送信を含む。
串行数据链路 240的选择包括光纤线缆、铜线线缆或无线传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10に示すファイル名の中の1つをユーザが指先でタッチ操作、タップ操作またはダブルタップ操作すると、ドキュメントファイリングモードにおけるファイル読出し処理が選択されたと判定される（S10160にてYES）。
若用户利用指尖对图 10所示的文件名中的一个进行触摸操作、点击操作或者双击操作，则判断为选择了文档归档模式中的文件读出处理 (在 S10160中为“是”)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぁんぶるするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
