| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ファールフライ
読み方ふぁーるふらい
中国語訳界外高飞球，界外腾空球
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ファールフライの概念の説明
| 日本語での説明 | ファウルフライ[ファウルフライ] 野球で,ファウルグランドに打ち上げられた球 |
| 中国語での説明 | 界外高飞球;界外腾空球 棒球比赛中,打到界外的球 |
「ふぁーるふらい」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
フラグメントが処理される間、フラグメントエントリ（460）およびバッファチェーン（480）は解放される。
在处理片段时，释放他们的片段项 (460)和缓冲器链(480)。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、データベース81は、フラットファイル、文字制限ファイルまたはデータを維持するその他のものを含んでいてもよい。
数据库 81还可以包括用以保持数据的平面文件、限字符文件或其他。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ808で、受信フラグメントのフラグメントバッファまたはバッファチェーン480が対応するフラグメントエントリ460にリンクされ、NEXT＿OFFSETフィールド418が、オフセット0から連続したデータのバイト長で更新される。
在步骤 808，将接收片段的片段缓冲器或缓冲器链480链接至相应片段项460，并且用从偏移0的相邻数据的字节长度更新 NEXT_OFFSET字段 418。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぁーるふらいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
