| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
日中中日専門用語辞典 |
|
「ふくせいぶん」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
これらの細部の割り振りは，物語のプロットの展開のためにすばらしい伏線を張ったのである．
这些细节的安排，为故事情节的展开做了很好张本。
- 白水社 中国語辞典
モジュール246は、これら他の端末による上記割り当て済みの副成分の再生要求を当該他の端末へ伝送する（ブロック304）ことができる。
模块 246可向这些终端传送 (框 304)让它们播放所指派的子部分的请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
その結果、本実施形態により生成された透かし文字入りの複数ページの複製物では、追加透かし文字の有無、及びその位置はページごとに異なっていても、すべての複製物に必ず透かし設定で指定された位置の透かし文字が存在する。
其结果，在由本实施方式生成的带有水印字符的多页复制物中，添加水印字符的有无及其位置根据各页是不同的，即使这样，在全部复制物中也一定会存在由水印设定指定的位置的水印字符。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふくせいぶんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
