ふりおろすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

振りおろす

読み方ふりおろす

中国語訳往下打，打下去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

振りおろすの概念の説明

日本語での説明	振り下ろす[フリオロ・ス] (物を)振り上げて勢いよく下ろす
中国語での説明	(举起拳头,棍棒)往下打,打下去 (把物体)举起后猛力地落下

---

振り下す

読み方ふりおろす

中国語訳使劲摔下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

振り下すの概念の説明

日本語での説明	振り下ろす[フリオロ・ス] (物を)振り上げて勢いよく下ろす
中国語での説明	使劲摔下 (将物体)举起并使劲摔下

---

振り下ろす

読み方ふりおろす

中国語訳往下打，打下去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

振り下ろすの概念の説明

日本語での説明	振り下ろす[フリオロ・ス] (物を)振り上げて勢いよく下ろす
中国語での説明	(举起拳头,棍棒)往下打,打下去 (把物体)举起后猛力地落下

---

振下す

読み方ふりおろす

中国語訳往下打，打下去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

振下すの概念の説明

日本語での説明	振り下ろす[フリオロ・ス] (物を)振り上げて勢いよく下ろす
中国語での説明	(举起拳头,棍棒)往下打,打下去 (把物体)举起后猛力地落下

---

振下ろす

読み方ふりおろす

中国語訳往下打，打下去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

振下ろすの概念の説明

日本語での説明	振り下ろす[フリオロ・ス] (物を)振り上げて勢いよく下ろす
中国語での説明	(举起拳头,棍棒)往下打,打下去 (把物体)举起后猛力地落下