意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
不利
不離
不離
振り
読み方ふり
中国語訳振动,摇动,摆动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 振り[フリ] 物の一端を持ち先端を前後左右上下に往復させるときの動かし方 |
中国語での説明 | 摆动 拿住物体的一端使其尖端前后左右上下往复时的摇动方法 |
英語での説明 | swing a method of moving a thing to and fro by suspending it by one of its ends |
振り
振り
振り
読み方ぶり,ふり
日本語での説明 | 様相[ヨウソウ] 人や物事の,外に現れたありさま |
中国語での説明 | 外观,外貌 人或事物呈现在外面的样子 |
英語での説明 | appearances the external appearance of a person or thing |
振り
読み方ふり
中国語訳在舞台上表演的舞蹈或动作形态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 振り付け[フリツケ] 舞台で演じる踊りやしぐさの形 |
中国語での説明 | 在舞台上表演的舞蹈或动作形态 在舞台上表演的舞蹈或动作形态 |
英語での説明 | choreography the act of arranging a dance or performance on a stage |
振り
振り
振り
振り
振
読み方ふれ,ふり
中国語訳振动,摇动,摆动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 振り[フリ] 物の一端を持ち先端を前後左右上下に往復させるときの動かし方 |
中国語での説明 | 摆动 拿住物体的一端使其尖端前后左右上下往复时的摇动方法 |
英語での説明 | swing a method of moving a thing to and fro by suspending it by one of its ends |
振
振
読み方ぶり,ふり
中国語訳样子,状态,外观,情况,外貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 様相[ヨウソウ] 人や物事の,外に現れたありさま |
中国語での説明 | 外观,外貌 人或事物呈现在外面的样子 |
外观,状态 人或者事物在外表表现出的状态 | |
英語での説明 | appearances the external appearance of a person or thing |
振
読み方ふり
中国語訳在舞台上表演的舞蹈或动作形态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 振り付け[フリツケ] 舞台で演じる踊りやしぐさの形 |
中国語での説明 | 在舞台上表演的舞蹈或动作形态 在舞台上表演的舞蹈或动作形态 |
英語での説明 | choreography the act of arranging a dance or performance on a stage |
振
振
振
振
降り
読み方ふり
中国語訳下雪的程度,下雨的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 降り[フリ] 雪や雨が空から落ちてくる程度 |
中国語での説明 | 下雨(雪)的程度 雨或雪从天上落下的程度 |
降り
降
風
読み方ふり,かぜ,ふう
中国語訳样子,外观,外表,外貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 様相[ヨウソウ] 人や物事の,外に現れたありさま |
中国語での説明 | 外观,外貌 人或事物呈现在外面的样子 |
样子,情况,面貌 人或事物外表呈现的样子 | |
样子 面貌 人或者事物的,表现在外面的状态 | |
样子,面貌 人或事物呈现在表面上的样子 | |
英語での説明 | appearances the external appearance of a person or thing |
日中中日専門用語辞典 |
「ふり」を含む例文一覧
該当件数 : 1179件
塩ふり器
筛盐器 - 中国語会話例文集
降ります。
下车。 - 中国語会話例文集
降ります
下车 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ふりのページへのリンク |