日中中日:

ふんもんするの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ふんもんするの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

憤悶する

読み方ふんもんする

中国語訳怨愤
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳气愤
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳苦恼烦恼
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

憤悶するの概念の説明
日本語での説明苦悩[クノウ]
悩み苦しむこと
中国語での説明苦恼,烦恼,忧伤,苦闷
烦恼,苦恼
英語での説明anguish
the act of being mentally distressed by something



「ふんもんする」を含む例文一覧

該当件数 : 2



この解決策では、ACKの紛失の問題を解決することもできない。

此解决方案也不解决缺失的 ACK的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

加えて、このソリューションは中央WSG30aによって送信されるバックオフメッセージ(複数可)がないことも含む、1つ以上の基準に基づいて、リモートWSGによるウェブサービスメッセージ配信を制限するためのリモートブローカコンポーネントを提供し、又はリモートWSG30は、宛先からの肯定応答の紛失などの検出されたネットワーク問題に基づいて、バックオフアルゴリズムを開始することができる。

而且,此方案提供了远程中介组件,用以基于一个或多个标准来限制远程 WSG的 web服务消息递送,包括但不限于由中央 WSG 30a发送的退避消息,或者远程 WSG 30可以基于检测的网络问题 (诸如,丢失来自目的地的确认 )来发起退避算法。 - 中国語 特許翻訳例文集






ふんもんするのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ふんもんする」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
ふんもんするのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ふんもんするのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS