| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ぶんさんげんしょう」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
今月の売り上げは昨年同時期の三分の二に減少した。
这个月的销售额与去年同期相比减少了三分之一。
- 中国語会話例文集
しかし、DevID形式を暗号化されていない平文として送信するとき、参照すべき最終的に承認されたRFCが現在ない。
然而，在将 DevID格式作为未加密纯文本发送时，当前没有最终 RFC供参考。 - 中国語 特許翻訳例文集
続けて、ゲイン調整部31は、縮小画像のYUV画像データに基づいて、当該画像のR成分及びB成分のゲイン量を算出するゲイン量算出処理（図3並びに図4（a）及び図4（b）参照；詳細後述）を行う（ステップS6）。
然后，增益调整部 31根据缩小图像的 YUV图像数据，来进行算出该图像的 R分量以及 B分量的增益量的增益量算出处理 (参照图 3、图 4A以及图 4B；后面进行详细叙述 )(步骤 S6)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぶんさんげんしょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
