ぶんせんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

分銭

読み方ぶんせん

中国語訳代替地租缴纳的金钱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

分銭の概念の説明

日本語での説明

分銭[ブンセン] 中世において,年貢の代わりに納入した金銭

---

文選

読み方ぶんせん

中国語訳排字工
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

文選の概念の説明

日本語での説明	文選工[ブンセンコウ] 活版印刷で,原稿に合わせて活字を拾い集めるのを職業とする人
中国語での説明	排字工 铅版印刷中,对照原稿排字以次为职业的人
英語での説明	typesetter a person who selects the type according to the manuscript in typographic printing