意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ブーメラン気球
読み方ぶーめらんききゅう
中国語訳自返式观测气球
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳回飞气球
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ブーメラン気球[ブーメランキキュウ] ブーメラン気球という,天体観測を行う気球 |
「ぶーめらんききゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 714件
ブランド物,メーカー品,高級品.
正牌货 - 白水社 中国語辞典
処理部430は、パブリックサーバ500への名称設定要求、コンテンツリスト取得要求などを、ローカル通信部410から取得する。
处理部 430从本地通信部 410获取对公用服务器 500的名称设定请求、内容列表获取请求等。 - 中国語 特許翻訳例文集
要求メッセージ振分部41は、ユーザ端末1から受信した要求メッセージに基づいて、アプリケーションサーバ2−1〜2−3のいずれかに当該要求メッセージを振り分けるものである。
请求消息分配部 41根据从用户终端 1接收到的请求消息,对应用服务器 2-1~2-3中的任一方分配该请求消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぶーめらんききゅうのページへのリンク |