意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
プリクックライス
読み方ぷりくっくらいす
中国語訳方便米饭,预煮米饭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳谷类调制食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | プリクックライス[プリクックライス] プリクックライスという即席食品 |
「ぷりくっくらいす」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
ステップ404において無線クライアント106からIGMPリクエストパケットが受信された場合、マルチキャストスヌープモジュール128は、ステップ406において、その無線クライアント106のためのマルチキャストトラフィックを可能にする。
在步骤 404,当从无线客户端 106接收 IGMP请求分组时,多播侦测模块 128在步骤406启用针对该无线客户端 106的多播流量。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS100の処理は、例えば図11に示す例では、クライアント端末(例えば、ユーザBのクライアント端末1B)のアプリケーション群のアプリケーションから、リクエストXMLがGWアプリ100へ送信される処理に対応する。
例如,在图 11所示的示例中,步骤 S100的处理对应于从客户终端 (例如用户 B的客户终端 1B)的应用组中的应用向 GW应用 100发送请求 XML的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS202に戻り、優先度の高いリクエストが抽出されなかった場合にも、端末状態監視部126によりクライアント端末1の通信環境の状態が良好であるか否かを確認する(ステップS206)。
当在步骤 S202中未提取出具有高优先级的请求时,终端状态监视单元 126检查客户终端 1的通信环境是否良好 (步骤 S206)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぷりくっくらいすのページへのリンク |