意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ヘッドロック
読み方へっどろっく
中国語訳将对方的头部紧挟于腋下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ヘッドロック[ヘッドロック] ヘッドロックという相手の首を腕でしめるレスリングの技 |
英語での説明 | headlock a wrestling hold, in which a wrestler encircles his opponent's head with one arm |
「へっどろっく」を含む例文一覧
該当件数 : 424件
彼女は毎日(へっついの周りをぐるぐる回る→)台所で忙しく立ち働く.
她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典
よって、中間ブロックの同期ヘッダ532を訂正しない(S127)。
因而,不纠正中间块的同步头 532(S127)。 - 中国語 特許翻訳例文集
前ブロックの同期ヘッダ511は”01”で、後ブロックの同期ヘッダ513は”10”なので、前後のブロックの同期ヘッダ511及び513から中間ブロックの同期ヘッダの値を推測できない(S102、S121)。
由于前一块的同步头 511为“01”,后一块的同步头 513为“10”,因而无法从前后块的同步头 511及 513推测中间块同步头的值 (S102、S121)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
へっどろっくのページへのリンク |