意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ペーパーレスオフィス
読み方ぺーぱーれすおふぃす
中国語訳无纸办公室
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ペーパーレスオフィス[ペーパーレスオフィス] 事務処理や情報処理にコンピューターなどの機器が使われ,紙が使われなくなった職場 |
「ぺーぱーれすおふぃす」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
これらメッセージは、例えば1以上のBIOSパスワードおよびオペレーティングシステムログインパスワードを含んでよい。
这些消息可包括例如一个或多个 BIOS口令和操作系统登录口令。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブロードキャストパケットのペイロードは、関連付けられたオーディオデータを復号化する前に及び/又は復号化PCMデータをスピーカ530に出力する前にスピーカ装置120a〜120fが待つべき相対時間を示してもよい。
广播分组的有效载荷可以指示扬声器设备 120a-f在解码音频数据之前和 /或在向扬声器 530输出已解码 PCM数据之前应当等待的相对时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の実施形態において、第1のウェブページがパスワードフィールドを含んでいて、第2のウェブページが第1のウェブページと同一のサイトに関連付けられていて、コンピュータ資源にアクセスすべく別のクエリを含んでいる場合、第1のウェブページおよび第2のウェブページは多段認証シーケンスの一部分を形成する可能性が極めて高い。
在另一个实施方案中,如果该第一网页包括该密码字段,并且该第二网页与该第一网页一样是与同一网站相关联、并包括用于访问一个计算机资源的另一询问,于是该第一网页以及该第二网页很有可能构成该多步骤验证序列的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぺーぱーれすおふぃすのページへのリンク |