日中中日:

ぼかしぞめの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ぼかしぞめの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

ぼかし染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染布
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

ぼかし染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めにした染め物
中国語での説明晕染布
通过晕染而成的染色布

ぼかし染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

ぼかし染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めという染色技法
中国語での説明晕染
一种称为晕染染色技巧

ぼかし染

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

ぼかし染の概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めという染色技法
中国語での説明晕染
一种称为晕染染色技巧

ぼかし染

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染布
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

ぼかし染の概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めにした染め物
中国語での説明晕染布
通过晕染而成的染色布

暈し染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

暈し染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めという染色技法
中国語での説明晕染
一种称为晕染染色技巧

暈し染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染布
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

暈し染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めにした染め物
中国語での説明晕染布
通过晕染而成的染色布

暈染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染布
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

暈染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めにした染め物
中国語での説明晕染布
通过晕染而成的染色布

暈染め

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

暈染めの概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めという染色技法
中国語での説明晕染
一种称为晕染染色技巧

暈染

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染布
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

暈染の概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めにした染め物
中国語での説明晕染布
通过晕染而成的染色布

暈染

読み方ぼかしぞめ

中国語訳晕染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

暈染の概念の説明
日本語での説明ぼかし染め[ボカシゾメ]
暈し染めという染色技法
中国語での説明晕染
一种称为晕染染色技巧



「ぼかしぞめ」を含む例文一覧

該当件数 : 3



図37では、テキストボックス167に入力された「顔にぼかしを入れてアップロード」という文章を制御アプリケーション162が解析し、顔にぼかしを入れるための処理、及び画像を所定のサーバにアップロードするための処理を抽出し、サンプルデータとしてサンプル表示領域165へ表示している。

在图 37中,控制应用 162分析输入到文本框 167中的语句“在面部中输入阴影并上传它”,提取在面部中输入阴影的过程以及向预定服务器上传图像的过程,并且在样本显示区域 165中显示过程作为样本数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5Bに示すように、ぼかし調整モードに移ると、画像表示エリア111上の撮像モードアイコン113aがロック撮像モードアイコン113bに変化すると共に、撮像モードテキスト114aが調整モードテキスト114bに変化する。

如图 5B中所示,当转向未对焦调整模式时,在图像显示区域 111上,成像模式图标113a改变至锁定的成像模式图标113b,并且成像模式文本114a改变至调整模式文本114b。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、図35に示したように、テキストボックス167に「顔にぼかしを入れる」という文字列が情報処理装置100のユーザにより入力された場合には、制御アプリケーション162は、「ぼかしを入れる」という表現から、画像データに対して何らかの加工を行う処理(例えば、モザイク処理や目線を入れる処理など)に変換して、情報処理装置100内部や管理サーバ120に格納されているサンプルの抽出を実行する。

例如,当信息处理设备 100的使用者如在图 35中一样把字符行“在面部中输入阴影”输入到文本框 167中时,控制应用162把表述“输入阴影”转换成处理图像数据的过程 (例如,马赛克过程或者输入眼线的过程 ),以及提取信息处理设备 100或管理服务器 120中存储的样本。 - 中国語 特許翻訳例文集






ぼかしぞめのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ぼかしぞめ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
ぼかしぞめのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ぼかしぞめのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS