| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ぽりあくりるさん」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
私がちょうど散歩していると，不意に小さなボールが頭にあたり，びっくりした．
我正在散步，冷不防一个小皮球打在头上，吓我一跳。
- 白水社 中国語辞典
一方、発電方法毎に区別された消費電力量を利用する場合、比較的正確なCO2排出量が算出される。
另一方面，在利用针对每种发电方法区分的电力消耗量的情况下，计算比较准确的 CO2排放量。 - 中国語 特許翻訳例文集
少なくともそのためには、タイミング・コンポーネント607は、ルーティング・コンポーネント510がTOF測定を設定し制御できるようにし、分析コンポーネント609は、タイミング測定によって収集されるデータを活用して三角測量によって位置推定を計算し、アルゴリズム記憶部351は、実行時に三角測量を実施するコード命令を保持することができる。
至少出于该目的，时序组件 607使路由平台 510能够配置和控制 TOF测量，分析组件 609利用经时序测量收集的数据通过三角测量来计算位置估计； 算法存储部 351可保存代码指令，所述代码指令在被执行时会执行三角测量。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぽりあくりるさんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
