| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
マウルヤ朝
「まうるやちょう」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
彼女のあのまろやかで潤いのある喉は多くの聴衆を引きつけた．
她那圆润的嗓音吸引了广大听众。
- 白水社 中国語辞典
いくつかの実施形態の場合、MCSおよび／または反復係数の選択は、このシステムの目標ビット／変調誤り率（BER／MER）にも基づきうる。
对于一些实施例，选择重复因子和 /或 MCS还可以是基于系统的目标比特 /调制差错率 (BER/MER)的。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2デバイス422は、コンテンツ視聴履歴についての情報418と、予約録画または予約視聴時刻情報430とを比較し、予約時間になれば、放送サービス提供装置424に対して予約コンテンツ提供を要請することによって、コンテンツ435を伝送されうる。
第二设备 422比较内容观看历史信息 418与调度的记录或观看时间信息 430。 当调度时间到达时，第二设备 422可以向广播服务提供装置 424请求调度的内容提供，因而可以接收广播内容 435。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| まうるやちょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
