意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
襠高袴
読み方まちだかばかま
中国語訳高裆裙裤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 襠高袴[マチダカバカマ] 内股の襠を高くつくった袴 |
中国語での説明 | 高档裙裤 高裆裙裤,日本和服裙裤的一种 |
「まちだかばかま」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
また間違えたのか?なんてばかなやつだ!
又弄错了?真是个笨蛋! - 中国語会話例文集
エラーメトリックは、PAPR MMデコーダ330によって提供される間違ったサイド情報値の数の実行中の合計を(例えば、カウンタを使用して)保持することにより決定されることができる。
错误量度可通过记下由 PAPR MM解码器 330提供的错误的旁侧信息值的数目的运行总和 (例如,使用计数器 )来确定。 - 中国語 特許翻訳例文集
所望のローカル反復がLDPCデコーダ437によって完了されると、その結果もたらされる復号されたデータは、硬判定出力441として提供されるか、またはデインターリーバ回路445への出力485として提供され、デインターリーバ回路は、待ち行列バッファ449を使用して復号されたデータをデインターリーブし、チャネル検出器417が将来の処理に利用できるまで、デインターリーブされたデータを格納する。
一旦 LDPC解码器 437完成了所期望的局部迭代,则得到的经解码的数据被提供为硬判决输出 441或者作为输出 485提供给解交织器电路 445,该解交织器电路 445使用队列缓冲器 449来对经解码的数据进行解交织并且存储经解交织的数据,直至信道检测器 417可用于额外的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まちだかばかまのページへのリンク |