意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
マルタ共和国
読み方まるたきょうわこく
中国語訳马耳他共和国
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | マルタ[マルタ] マルタという国 |
中国語での説明 | 马耳他 叫做马耳他的国家 |
英語での説明 | Malta a country called Malta |
「まるたきょうわこく」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
クリップ生成モジュール116は、もし開始時刻及び終了時刻がシーンの境界に丸められているなら、前記平均値の両側の標準偏差の或る数(例えば3)を選択する。
假设开始时间和结束时间在场景边界的周围,则剪辑生成模块 116继而可以选择均值任一侧的特定数目 (例如,3个 )的标准差。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、マルチメディア応答は、挨拶、事業体130の電話帳、事業体130の適切な人物、内線、部署などを捜し出すためのメニューもしくは案内、広告、クーポン、および/または事業体130に電話がかるとき事業体130が発呼者に提供することを望む他のいかなるマルチメディア・コンテンツをも含むことができる。
例如,多媒体响应可以包括问候、商家 130的呼叫目录、用于定位商家130的适当人员、分机和部门等的菜单或者向导、商家 130期望在呼叫方呼叫商家 130时向该方提供的广告、优惠券和 /或任何其他多媒体内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まるたきょうわこくのページへのリンク |