意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
マーボー豆腐
読み方まーぼーどうふ
中国語訳麻婆豆腐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 麻婆豆腐[マーボードウフ] 麻婆豆腐という料理 |
中国語での説明 | 麻婆豆腐 一道叫做麻婆豆腐的菜肴 |
麻婆豆腐
読み方まーぼーどうふ
中国語訳麻婆豆腐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 麻婆豆腐[マーボードウフ] 麻婆豆腐という料理 |
中国語での説明 | 麻婆豆腐 一道叫做麻婆豆腐的菜肴 |
「まーぼーどうふ」を含む例文一覧
該当件数 : 165件
また、ネットワーク中継装置の動作モードに拘わらずに、インターフェースボード300は「通常モード」で動作する。
并且,不管网络中继装置的动作模式如何,接口板300都以”通常模式”进行动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、第1実施形態と同様にして、しおり登録ボタンBN1の押下後に「フルカラー」および「コーナーステープル」の設定動作が行われ、「フルカラー」および「コーナーステープル」がしおり登録される。
首先,与第 1实施方式同样地,在按下向导注册按钮 BN1之后进行“全色”以及“顶角装订”的设定动作,“全色”以及“顶角装订”被向导注册。 - 中国語 特許翻訳例文集
カード102のバスコネクタがこのようにマザーボード32に含まれるバスカードスロットに連結されると、動作可能な回路118は、マザーボード32に通信可能に連結される。
当卡 102的总线连接器如此耦合到包括在母板 32中的总线卡槽时,操作电路 118可以变得通信地耦合到母板 32。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まーぼーどうふのページへのリンク |