意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
無抵抗主義
読み方むていこうしゅぎ
中国語訳不抵抗主义,非抵抗主义
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 無抵抗主義[ムテイコウシュギ] 無抵抗主義という考え方 |
英語での説明 | nonresistance the philosophical practice called nonresistance |
「むていこうしゅぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
低出力ビームでの制御チャネルは低出力上であり、高出力ビームでの制御チャネル高出力である。
低功率波束中的控制信道将处在低功率上,而高功率波束中的控制信道将处在高功率上。 - 中国語 特許翻訳例文集
20. 前記受信デジタル高周波処理部は、前記高周波信号をフィルタリングし、前記高周波信号から第1の特定信号因子を除去した後、前記中間周波数信号を検出することを特徴とする請求項17に記載のデジタル高周波処理技術を利用した近距離無線信号受信装置。
20.根据权利要求 17所述的本地无线信号接收装置,其中,所述接收数字 RF处理器对所述 RF信号进行滤波,以从该 RF信号去除第一抽取因子,从所述 RF信号检测所述 IF信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、スケジューラは、高出力ビーム404が各時間間隔で次のビーム位置に漸進的に移動するのではなく、高出力ビームがいくつかの位置だけ離れた別のターゲット・ビーム位置に移動できることを指定することができる。
高功率波束 404不是随着每个时间间隔渐近地移动到下一波束位置,高功率波束而是可以移动到几个位置外的另一目标波束位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
むていこうしゅぎのページへのリンク |