意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
目まぜする
読み方めまぜする
中国語訳挤眉弄眼,使眼色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 目配せする[メクバセ・スル] 目で合図する |
中国語での説明 | 使眼色 用眼递信号 |
英語での説明 | wink to signal a person with one's eyes |
目交する
読み方めまぜする
中国語訳挤眉弄眼,使眼色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 目配せする[メクバセ・スル] 目で合図する |
中国語での説明 | 使眼色 用眼递信号 |
英語での説明 | wink to signal a person with one's eyes |
目交ぜする
読み方めまぜする
中国語訳挤眉弄眼,使眼色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 目配せする[メクバセ・スル] 目で合図する |
中国語での説明 | 使眼色 用眼递信号 |
英語での説明 | wink to signal a person with one's eyes |
「めまぜする」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
例として、図4のマゼンタ80%の色パッチ4001Cに関して説明する。
作为示例,将说明图 4中的 80%品红色块 4001C。 - 中国語 特許翻訳例文集
例として、図6のマゼンタ80%の色パッチ(6001C)に関して説明する。
作为例子,将说明图 6中的 80%品红色块 (6001C)。 - 中国語 特許翻訳例文集
量子化値を求めた後は、シアン及びマゼンタの1及び2パス目に対し、求めた量子化値に対する誤差を求め、周辺画素へ拡散する(S405)。
在获得量化值后,分配量化部 1205在针对青色和品红色的第一道和第二道中获得与所获得量化值对应的误差,并将所述误差扩散到周边像素(S405)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
めまぜするのページへのリンク |