意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
モラルリスク
読み方もらるりすく
中国語訳道德风险
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | モラルリスク[モラルリスク] 保険会社のもつ,被保険者の信用性によって起こる損害拡大の危険 |
中国語での説明 | 道德风险 保险公司所有的,由投保人的信用产生的扩大损害的危险 |
英語での説明 | moral hazard an insurance company's risk as to the insured's trustworthiness and honesty |
「もらるりすく」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
例えば、NAS20は、最大のディスク番号に対応するリムーバブルハードディスクをブートドライブとして選択してもよい。
例如,NAS 20也可以选择与最大的盘号对应的可移动硬盘作为引导驱动器。 - 中国語 特許翻訳例文集
利用可能なQPは、通常、最も頻繁なものから最も少ないものへ順番付けられ、マクロブロックレベルのQPインデックスの効率的な可変長符号化を容易にしている。
可用QP一般是从最常用到最不常用的来排序,以便于在宏块级别对 QP索引进行有效的可变长度编码。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、撮像画像343については、切取処理により切り取られる領域を、図7(a)に示す撮像画像333よりも少なくすることができる。
相应地,通过剪切处理剪切的捕获图像 343的区域可小于图 7A所示的捕获图像 333的所述区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
もらるりすくのページへのリンク |