意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
やる方ない
読み方やるかたない
中国語訳无可奈何的,无法消愁的,无法自慰的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | やる方無い[ヤルカタナ・イ] 心を慰める方法がないさま |
中国語での説明 | 无法消愁的,无法自慰的,无可奈何的 无法自慰的样子 |
やる方無い
読み方やるかたない
中国語訳无可奈何的,无法消愁的,无法自慰的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | やる方無い[ヤルカタナ・イ] 心を慰める方法がないさま |
中国語での説明 | 无法消愁的,无法自慰的,无可奈何的 无法自慰的样子 |
遣る方ない
読み方やるかたない
中国語訳无可奈何的,无法消愁的,无法自慰的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | やる方無い[ヤルカタナ・イ] 心を慰める方法がないさま |
中国語での説明 | 无法消愁的,无法自慰的,无可奈何的 无法自慰的样子 |
遣る方無い
読み方やるかたない
中国語訳无可奈何的,无法消愁的,无法自慰的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | やる方無い[ヤルカタナ・イ] 心を慰める方法がないさま |
中国語での説明 | 无法消愁的,无法自慰的,无可奈何的 无法自慰的样子 |
「やるかたない」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
何事をするにも,目標を持ってやるべきで,めちゃくちゃなやり方をしてはいけない.
做什么事,要有个目标,不能胡搅一阵。 - 白水社 中国語辞典
(お手本どおりにひょうたんを描く→)形だけまねるが独自の考えがない,見よう見まねでやるだけで何ら独創がない.
照样儿画葫芦((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
やるかたないのページへのリンク |