よろいづくりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

鎧作り

読み方よろいづくり

中国語訳制作铠甲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

鎧作りの概念の説明

日本語での説明	鎧作り[ヨロイヅクリ] 鎧を作ること
中国語での説明	制作铠甲 制作铠甲

---

鎧作り

読み方よろいづくり

中国語訳盔甲工匠
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

鎧作りの概念の説明

日本語での説明	甲胄師[カッチュウシ] 甲胄を作る職業の人
英語での説明	armorer a person who is an armorer by profession

---

鎧作

読み方よろいづくり

中国語訳盔甲工匠
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

鎧作の概念の説明

日本語での説明	甲胄師[カッチュウシ] 甲胄を作る職業の人
英語での説明	armorer a person who is an armorer by profession

---

鎧作

読み方よろいづくり

中国語訳制作铠甲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

鎧作の概念の説明

日本語での説明	鎧作り[ヨロイヅクリ] 鎧を作ること
中国語での説明	制作铠甲 制作铠甲