| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ロケーションハンティング
読み方ろけーしょんはんてぃんぐ
中国語訳采外景组，找外景组
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ロケーションハンティングの概念の説明
| 日本語での説明 | ロケーションハンティング[ロケーションハンティング] 野外撮影に都合の良い場所を捜している一行 |
ロケーションハンティング
読み方ろけーしょんはんてぃんぐ
中国語訳找外景，采外景
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ロケーションハンティングの概念の説明
| 日本語での説明 | ロケハン[ロケハン] 野外撮影に都合の良い場所を捜すこと |
| 中国語での説明 | 找外景 野外摄影中寻找合适的场所 |
「ろけーしょんはんてぃんぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
かかる除去は、例えば、ネットワークチャンネルの物理的挙動を変化させることによってクライアント210に対するビットローディングが十分な影響を受け、その結果として、変化後のビットローディングが特定のAGに対するビットローディング範囲の値に含まれなくなる場合に、生じ得る。
这样的移除可以发生，例如，如果网络信道的物理行为的变化足以影响客户端 210的比特加载，从而使得变化的比特加载在特定 AG的比特加载范围值之外。
- 中国語 特許翻訳例文集
その結果、記録された検証画像と表示された検証画像の間に不一致があると認識モジュール124が判定したならば、ウェブページがフィッシング（phishing）またはファーミング（pharming）されている可能性が高いため、多段認証シーケンスの処理が停止される。
因此，如果辨认模块 124确定了在所记录的验证图像与所显示的验证图像之间的一次不匹配，则终止该多步骤验证序列的处理，这是因为存在着对网页的网络钓鱼或网址嫁接的一种高的可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集
汎用OS121は、UNIX（登録商標）などの汎用オペレーティングシステムであり、プラットホーム120並びにアプリケーション130の各ソフトウェアをそれぞれプロセスとして並列実行する。
通用 OS 121(例如 UNIX(注册商标 )等通用操作系统 )同时执行平台 120和应用 140的软件程序作为并行处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ろけーしょんはんてぃんぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
