| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ロックアウトする
読み方ろっくあうとする
中国語訳关闭工厂，不准工人进厂
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ロックアウトするの概念の説明
| 日本語での説明 | 工場閉鎖[コウジョウヘイサ] 労働争議で工場閉鎖をすること |
| 中国語での説明 | 关闭工厂 指因劳资纠纷而关闭工厂 |
| 英語での説明 | lockout in a labor dispute, the act of closing a factory, called lockout |
「ろっくあうとする」を含む例文一覧
該当件数 : 65件
事柄を（机の上に広げて話し合う→）ざっくばらんに討議の席に持ち出して議論する．
把事情摊到桌面上来谈。
- 白水社 中国語辞典
このメッセージは、会うことに対する返事又は会うことの誘いを促すことである可能性が高いため、ユーザがこの誘いを受諾することに応対可能であることを、メッセージを送信する前に確認するのが有用であろう。
由于此类消息有可能促成对于见面的答复或邀请，所以在发送该消息之前确认该用户将有空接受这样的邀请可能是有帮助的。 - 中国語 特許翻訳例文集
ログアウトするにはこちらのリンクをクリックしてください。自動的にトップページに転送されます。
退出登录的时候请点击这里的链接。将自动转到首页的页面上。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ろっくあうとするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
