| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ロージンバッグ
読み方ろーじんばっぐ
中国語訳松脂粉袋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳防滑粉袋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ロージンバッグの概念の説明
| 日本語での説明 | ロージンバッグ[ロージンバッグ] 野球で用いる,すべり止め用のロージンの粉を入れた袋 |
| 英語での説明 | rosin bag in baseball, a bag containing rosin powder used for drying sweat from the hands |
「ろーじんばっぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
フローマッピングエンジン20の機能に戻ると、エンジン20はさらに、VOQフロー制御メッセージ31を作り出すために、バックプレッシャーメッセージ30をVOQ34にマッピングすることを行うように動作可能である。
返回到流映射引擎 20的功能，引擎 20还可用于执行背压消息 30到 VOQ 34的映射，以形成 VOQ流控制消息 31。
- 中国語 特許翻訳例文集
フローマッピングエンジン20は、パケット処理モジュール14から受け取るこのバックプレッシャーメッセージ30を、イングレスデータパケット22の優先度に、およびVOQ34にマッピングする。
流映射引擎 20将它从分组处理模块 14接收的该背压消息 30映射到入口分组 22的优先级和 VOQ 34。 - 中国語 特許翻訳例文集
I／Oインタフェースモジュール12はさらに、I／Oインタフェースモジュール12がイングレストラフィック26上にバックプレッシャーフロー制御を提供できるように、パケット処理モジュール14から受け取られたバックプレッシャーメッセージをイングレスデータパケット22の優先度にマッピングするためのフローマッピングエンジン20を含んでいる。
I/O接口模块 12还包括流映射引擎 20，用于将从分组处理模块14接收的背压消息映射到入口数据分组 22的优先级，以致 I/O接口模块 12可以提供对入口业务 26的背压流控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ろーじんばっぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
