| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ワイヤーサービス
読み方わいやーさーびす
中国語訳新闻通讯社
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ワイヤーサービスの概念の説明
| 日本語での説明 | ワイヤーサービス[ワイヤーサービス] ワイヤーサービスという,加盟新聞社にニュースを提供する通信社 |
| 英語での説明 | wire service a news agency that provides news for affiliated newspaper publishing companies, called a wire service |
「わいやーさーびす」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
同様の形で、多数のIEEE1394（ファイヤーワイヤー（登録商標）と呼ばれることもある）ポート246が、IEEE1394ハブ247に、及びIEEE1394スイッチ248に接続される。
以类似方式，多个 IEEE 1394(又称为 FireWire )端口 246互连到 IEEE 1394集线器 247和 IEEE 1394切换器 248。
- 中国語 特許翻訳例文集
マイケル・ポーターは、業界内の競争に影響を及ぼす5Fを提唱した。すなわち、「サプライヤの力」、「バイヤーの力」、「代替品/サービスの脅威」、「新規参入の脅威」、および「敵対関係の強さ」である。
迈克尔·波特提出了影响业界内竞争的5种力量之说。也就是说，括同行业竞争者，供应商的议价能力，替代品威胁，购买者的议价能力，潜在进入者威胁这五种力量。 - 中国語会話例文集
S−CSCF244は、アプリケーションサーバ（図2に図示せず）にアクセスするためにワイヤードおよび／またはワイヤレス通信を介して、バックボーンネットワーク230と通信することができ得る。
S-CSCF 244可以经由有线和 /或无线通信来与主干网络 230通信，以访问应用服务器 (在图 2中未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| わいやーさーびすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
