並足の中国語訳

EDR日中対訳辞書

並足

読み方なみあし

中国語訳慢步
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳最慢的步伐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

並足の概念の説明

日本語での説明	並み足[ナミアシ] 馬術で,最も速度の遅い歩き方
中国語での説明	(马术)慢步 马术中速度最慢的走法

---

並足

読み方なみあし

中国語訳普通步伐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

並足の概念の説明

日本語での説明	並み足[ナミアシ] 速くも遅くもない,普通の速度の足並み
中国語での説明	普通步伐 既不快也不慢的,普通速度的步伐
英語での説明	footpace a walking pace that is considered average in speed