交账の日本語訳

白水社 中国語辞典

交账

ピンインjiāo//zhàng

動詞

1 会計の仕事を引き渡す．

用例

• 他要向新来的会 kuài 计交账。〔‘向’＋名＋〕＝彼は会計の仕事を新しく来た会計係に引き渡さなければいけない．

2 （受け持った仕事の）結果を報告する，責任を果たす，申し開きをする．

用例

• 要是你们有个好歹，我向你们家长 zhǎng 怎么交账呀！＝もし君たちに万一の事があったら，私は君たちの親御さんにどう申し開きをすればいいのかね！