仁厚の日本語訳

Wiktionary中国語版

仁厚

出典:『Wiktionary』 (2024/11/09 10:10)

簡體與正體/繁體 (仁厚)		仁	厚

発音

• 官話

  (拼音)：rénhòu

  (注音)：ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：jan hau

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：rénhòu
    • 注音：ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ
    • 通用拼音：rénhòu
    • 威妥瑪拼音：jên-hou
    • 耶魯官話拼音：rén-hòu
    • 國語羅馬字：renhow
    • 西里爾字母轉寫：жэньхоу (žɛnʹxou)
    • 漢語國際音標 ：/ʐən³⁵ xoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jan hau
    • 耶魯粵拼：yàhn háuh
    • 廣州話拼音：jan hau
    • 廣東拼音：yen heo
    • 國際音標 ：/jɐn²¹ hɐu̯¹³/

形容詞

仁厚

1. 仁慈厚道

2. 仁厚好施，鄉里遠方客多依託之。 [文言文，繁體]
   仁厚好施，乡里远方客多依托之。 [文言文，簡體]

   出自：陳壽，《三國志》，約公元3世紀

   Rénhòu hàoshī, xiānglǐ yuǎnfāng kè duō yītuō zhī. [漢語拼音]

派生語

• 宅心仁厚