初老の日本語訳

EDR日中対訳辞書

初老

読み方はつおい

中国語訳半老
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳四十岁辈
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳刚进入老年
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

初老の概念の説明

日本語での説明	四十路[ヨソジ] 40歳という年齢
中国語での説明	四十岁一辈的 40岁的年龄
英語での説明	quadragenarian the condition of being forty years old

---

初老

読み方しょろう

中国語訳初老
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳40岁
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

初老の概念の説明

日本語での説明

初老[ショロウ] 老年期の初まりの頃

---

初老

名詞

日本語訳初老い
対訳の関係完全同義関係

初老の概念の説明

日本語での説明	四十路[ヨソジ] 40歳という年齢
中国語での説明	四十,四十岁 40岁这一年龄
英語での説明	quadragenarian the condition of being forty years old

---

初老

名詞

日本語訳初老
対訳の関係完全同義関係

初老の概念の説明

日本語での説明

初老[ショロウ] 老年期の初まりの頃