助兵衛根性の中国語訳

EDR日中対訳辞書

助兵衛根性

読み方すけべえこんじょう

中国語訳好色的劣根性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

助兵衛根性の概念の説明

日本語での説明

すけべえ根性[スケベエコンジョウ] 好色な心

---

助兵衛根性

読み方すけべえこんじょう

中国語訳利欲熏心的劣根性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

助兵衛根性の概念の説明

日本語での説明

すけべえ根性[スケベエコンジョウ] いろいろな物事にあれこれと手を出したがる性質

---

助兵衛根性

読み方すけべえこんじょう

中国語訳没有廉耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

助兵衛根性の概念の説明

日本語での説明	好色だ[コウショク・ダ] 好色であること
中国語での説明	好色的;淫荡的 好色的
英語での説明	lustful the state of being lascivious